Alex Hepburn 'Under'

Może mam coś ze słuchem, ale po odsłuchaniu utworu  ‘Under’ w radio byłam przekonana, że śpiewa go facet. Też tak mieliście czy już starość rzuca mi się na uszy? W każdym razie PANI Alex Hepburn ma głos jak dzwon. Wyśpiewała nim całkiem fajną melodyjkę, której interpretację zaraz Wam zaserwuję :)

Don't bury me
Don't lay me down
Don't say its over

Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live and your words can murder
Only you can send me under, under, under

Słyszeliście kiedyś o człowieku, który potrafi wpędzić do grobu samym słowem? Nie, to tym razem nie jest teściowa;) Ano jest taki jeden, który ewidentnie posiada te moce. Co ciekawe jednak, moce owe oddziałują tylko na jedną kobietę, którą nieszczęście ma być nasza bohaterka. Jest ona tak zakochana w swoim wybranku, że każda jego zmiana nastroju, każda próba zerwania z nią strącają ją w otchłań bez dna i wpędzają do grobu (kojarzycie ten teledysk?)

I die everytime you walk away
Don't leave me alone with me
See, I'm afraid
Of the darkness and my demons
And the voices, say nothing's gonna be okay, Anyway
I feel it in my heart, soul, mind that I'm losing
You, me, you're abusing
Every reason I have left to live.

Tak więc każde rozstanie przybiera postać mini-śmierci. Nasza bohaterka ewidentnie boi się, że zostanie sama, a wtedy dopadną ją jej osobiste demony (kurczę, to jak sama ze sobą nie jest w stanie wytrzymać to czego ona wymaga od tego faceta???) . Poczucie straty jest wszechogarniające do tego stopnia, że nasz podmiot liryczny traci chęć do życia.

Lost trust, 21 grams of soul
All the sanity I've ever owned... gone
But I'm still breathing
Through the thunder, and the fire, and the madness
Just to let you shoot me down again
But I'm still breathing
I feel it in my veins, skin, bones that I'm losing
You, me, you're confusing every reason that I've left to live

Jednak odszedł. A ona rozpacza, straciła wiarę, 21 gramów duszy (dlaczego właśnie tyle? odpowiedź na Fejsie) oraz zdrowy rozsądek. Mimo tego nadal zachowuje podstawowe funkcje życiowe w postaci chociażby oddychania. No bo jakby teraz umarła to nie mogłaby przeżyć kolejnej mini-śmierci następnym razem jak jej ukochany odejdzie. Dziewczyna po prostu lubi sado-maso.

Chasing you but you don't look back
Words I threw that I can't take back
Reaching out but I can't hold on to you, no
Chasing you but you don't look back
Words I threw that I can't take back
Reaching out but I can't hold on to you

Teraz z kolei nasza bohaterka udowadnia, że jest zdesperowana niczym palacz zaciągający się petem znalezionym na ulicy. Biegnie za tym kolesiem, krzyczy, a on nawet się nie obejrzał. Jednak nie smućmy się, za niedługo znów mu wybaczy, a on znów odejdzie i tak w kółko, niczym Rihanna na karuzeli;)

Zdesperowane słowa na dziś:

to bury - pogrzebać
underneath – pod

darkness – ciemność

to chase – ścigać, gonić