Paramore 'Still Into You'

Trochę tych postów już się nazbierało więc czas na małe podsumowanie. Ogromna większość utworów, które tu znajdziecie jest o miłości, czasem niespełnionej, czasem zdeptanej, porzuconej, zwariowanej, jednonocnej… długo by wymieniać. Jak się domyślacie, teraz też będzie o miłości, ale tym razem szczęśliwej i odwzajemnionej. A kto jest tą szczęściarą? Narratorka tekstu ‘Still Into You’ grupy Paramore. Interpretacja nadciąga;)

Can't count the years on one hand 
That we've been together
I need the other one to hold you.
Make you feel, make you feel better.
It's not a walk in the park
To love each other.
But when our fingers interlock,
Can't deny, can't deny, you're worth it!

Ile mamy palców u dłoni? Pięć. Przynajmniej większość. Ale naszej bohaterce tych pięć paluszków nie wystarczy, aby mogła nam zwizualizować staż swojego związku. Sporo.  Można więc spodziewać się, że nie jest to przelotna miłostka, a dojrzałe uczucie (z drugiej strony może to być także tkwienie w związku z przyzwyczajenia oraz strachu przed samotnością <- ale tak nie jest, o czym za chwilę się przekonamy). Nasza narratorka odczuwa zdecydowaną potrzebę poprawiania swemu ukochanemu nastroju. Chce go przytulać, trzymać za rączkę i powtarzać, że dla niej jest wyjątkowy (moim zdaniem wystarczyłoby gdyby przyniosła mu zimne piwo;)

Cause after all this time
I'm still into you...

I should be over all the butterflies
I'm into you (I'm into you)
And baby even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let’em wonder how we got this far
Cause I don't really need to wonder at all
Yeah after all this time
I'm still into you

Mówi, że mimo upływu lat nadal w jej brzuchu szaleją motylki - trochę starawe, ale jeszcze się tłuką. Jest zakochana i nie zmienią tego nawet ich sprzeczki czy kłótnie. I niech ludzie się zastanawiają jak udało im się wytrwać tak długo razem, ona jedna zna odpowiedź. To po prostu miłość.

Recount the night that I first
Met your mother
And on the drive back to my house
I told you that, I told you that, I loved ya.
You felt the weight of the world
Fall off your shoulder
And to your favorite song
We sang along to the start of forever

A tutaj nasza bohaterka wspomina spotkanie z mamusią swego bf. Ale bynajmniej nie ze względu na walory owej pani, lecz na drogę powrotną do swojego domu. Wtedy to pierwszy raz powiedziała mu, że go kocha. Jemu zaś ulżyło, bo pewnie też chciał jej to powiedzieć.  No ale wszystko dobrze się skończyło i wreszcie mogli sobie pośpiewać, i tak całą wieczność. 

Some things just,
Some things just make sense
And one of those is you and I
Some things just,
Some things just make sense
And even after all this time
I'm into you
Baby, not a day goes by that
I'm not into you

 

Według naszej bohaterki, niektóre rzeczy po prostu muszą mieć sens - tak jest z tym co ich łączy. A Wy już macie utwór, który umili Wam i Waszym drugim połówkom wspólne oczekiwanie na wieczność? ;)

Uskrzydlone słowa na dziś:

to hold sb – przytulić kogoś

to deny – zaprzeczać

to make sense – mieć sens

to interlock – splatać się