Linkin Park 'Numb'

Pamiętacie niedawno interpretowany tekst Avicii? Jego bohater zmaga się w nim z próbami kierowania jego życiem przez osoby starsze i w swoim mniemaniu bardziej doświadczone życiowo. Pół biedy jednak przeciwstawić się jakimś dalszym krewnym bądź znajomym. Sytuacja przedstawia się dużo gorzej, gdy to rodzice chcą całkowicie zawładnąć życiem swoich dzieci. Wiedzeni chęcią realizacji swoich ambicji starają się wychować dzieci tak, jak sami chcieliby być wychowani. Problem pojawia się, gdy dziecko ma nieco odmienną wizję swojej przyszłości. Zapraszam na interpretację ‘Numb’ Linkin Park.

I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
I don't know what you're expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes

Narrator (może być też narratorka, w tym przypadku to nie ma znaczenia) ma dość prób uczynienia z siebie kopii rodziców. Jednak nie jest nastawiony buntowniczo, wyraża swoje emocje w taki sposób, jakby już się poddał i stracił wiarę w to, że jest w stanie coś zmienić. Pogubił się w stawianych mu oczekiwaniach i sam już nie wie czego od niego wymagają. Został przymuszony do wypełniania poleceń rodziców oraz prowadzenia swego życia wyznaczonym przez nich torem.

[Caught in the undertow, just caught in the undertow]
Every step that I take is another mistake to you
[Caught in the undertow, just caught in the undertow]

Bohater czuje, że jest w sytuacji bez wyjścia. Prąd ściąga go w kierunku dna. Bez znaczenia jest jak bardzo się stara spełnić oczekiwania innych – są one tak wygórowane, że nie sposób im sprostać. Przez to w oczach rodziców każde jego zachowanie jest kolejnym błędem.

I've become so numb
I can't feel you there
I've become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

W akcie rezygnacji decyduje się jednak wykrzyczeć to, co czuje. Mówi, że jest odrętwiały, nie ma już siły do walki. Nie rozumie sensu postępowania rodziców i jest nim zmęczony. Oddałby wszystko za możliwość samodzielnego decydowania o swej przyszłości, bycia sobą, a nie marionetką w ich rękach.

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly
Afraid to lose control
'Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you

Jednak już teraz wiadomo, że plan rodziców na wychowanie swojego klona nie powiedzie się. Zbyt duża kontrola aparatu opresyjnego przyniosła odwrotny skutek. Już nic nie pójdzie po ich myśli bo jak młody człowiek może właściwie postępować nie otrzymując wsparcia, a jedynie rozkazy? Rodzice stracili kontrolę nad swoim wychowankiem, a on stracił chęć do życia.

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me
With someone disappointed in you

Tu dowiadujemy się, że życie rodziców wcale nie było proste. Ich postępowanie kierowane jest przemożną chęcią uczynienia ze swojego dziecka ‘kogoś’ ponieważ sami niewiele osiągnęli i tym być może zawiedli swoich rodziców. Nie zdają sobie sprawy jednak, że swoim zachowaniem powielają ich błędy. Nie można wymóc zbyt wiele przymusem, w pewnym momencie dotrze się do bariery, za którą jest już tylko zmarnowana młodość.

Spróbujcie pokazać ten tekst swoim rodzicom, gdy będą chcieli zapisać Was na 10-te zajęcia dodatkowe. Może poskutkuje;)

Zrezygnowane słowa na dziś:

numb - odrętwiały

to smother - tłamsić

to disappoint - sprawiać zawód

a surface - powierzchnia